Bruxelles · FR / ES · Scroll ↓
Aylen Guerrero.Freelance en marketing digital

Vos campagnes. Vos landing pages. Une seule personne.

adlovr · Aylen Guerrero, freelance à Bruxelles

Votre marketing digital,
tenu par une seule personne.

Je crée vos campagnes, je construis la page sur laquelle elles envoient, j'anime vos réseaux et j'écris vos contenus. En français et en espagnol. Vous avez une seule interlocutrice, du premier échange au dernier chiffre.

Scroll pour découvrir

Les services

Six métiers.
Une seule interlocutrice.

Chaque service se prend seul. Mais c'est ensemble qu'ils donnent le plus : la campagne, la page et le contenu disent la même chose, parce que c'est la même personne qui les écrit.

01/
Publicité en ligne

Campagnes publicitaires

Je crée et je gère vos campagnes sur Meta et Google : ciblage, annonces, visuels, budget. Je les suis chaque semaine et je vous dis ce qui fonctionne, en clair.

  • Meta Ads
  • Google Ads
  • Suivi hebdomadaire
02/
Sur mesure · hébergées

Landing pages

Une page dédiée par campagne, écrite et construite pour elle : un message, une offre, une action. Je la mets en ligne et je l'héberge. Vous n'avez rien à installer.

  • Une page par campagne
  • Hébergement inclus
  • Mobile d'abord
03/
Social media

Réseaux sociaux

Ligne éditoriale, calendrier, rédaction et publication. Vos comptes vivent toute l'année, avec un ton qui reste le vôtre.

  • LinkedIn
  • Instagram
  • Facebook
04/
Référencement naturel

SEO

Recherche de mots-clés, structure des pages, optimisation des contenus existants. Pour que l'on vous trouve sans payer chaque clic.

  • Mots-clés
  • Pages
  • Suivi des positions
05/
Contenu

Rédaction et blog

Articles, pages de site, textes d'annonces, supports commerciaux. Des textes qui se lisent, et qui servent à vendre.

  • Articles
  • Pages web
  • Textes d'annonces
06/
Français ⇄ español

Marchés hispanophones

Traduction et adaptation de vos supports marketing et commerciaux, du français vers l'espagnol. Pas du mot à mot : ce qui se dit vraiment de l'autre côté.

  • Traduction marketing
  • Adaptation
  • SEO en espagnol

La méthode · campagne et landing page

Une campagne sans sa page,
c'est la moitié du travail.

Une publicité qui envoie vers une page d'accueil perd la plupart de ses visiteurs en route. Je construis les deux ensemble, sur mesure, et je les fais évoluer ensemble.

01 · La campagne

La bonne annonce,
devant les
bonnes personnes

On part de votre offre et de votre client idéal. J'écris les annonces, je prépare les visuels, je règle le ciblage et le budget. Vos comptes publicitaires restent à votre nom.

Ce que vous validezLe public visé, le message, les visuels et le budget, avant que la première annonce parte.
02 · La landing page

Une page
qui tient
la promesse

Chaque campagne a sa page, écrite pour elle : elle reprend ce que l'annonce a promis et ne demande qu'une seule action. Je la construis sur mesure, je la mets en ligne et je l'héberge.

Ce que vous recevezUne page en ligne à votre adresse, rapide sur mobile, avec un formulaire qui arrive dans votre boîte.
03 · Le suivi

On regarde
les chiffres,
puis on ajuste

Quelle annonce amène des demandes, à quel endroit de la page les visiteurs décrochent : je le lis chaque semaine, et je corrige là où ça coince. La pub ou la page, selon ce que disent les chiffres.

Ce que vous recevezUn point régulier, écrit simplement : ce qui a été fait, ce que ça a donné, ce qu'on change ensuite.
01 · Campagne
02 · Landing page
03 · Suivi
Aylen Guerrero à son bureau, devant son ordinateur
Aylen Guerrero · Bruxelles

Qui est derrière adlovr

Bonjour,
moi c'est Aylen.

Je suis freelance en marketing digital à Bruxelles, bilingue français et espagnol. J'ai fondé adlovr en 2021 pour travailler en direct avec les entreprises, sans intermédiaire entre celle qui fait le travail et celui qui le commande.

Depuis, j'accompagne des entreprises B2B sur leurs marchés francophones et hispanophones : campagnes, contenus, référencement, et le suivi commercial qui va avec. Je connais donc les deux côtés : ce qui fait venir une demande, et ce qu'elle devient une fois arrivée.

  • Depuis 2021adlovrFondatrice. Marketing digital FR / ES pour les entreprises.
  • Depuis 2021Cosméceutique professionnelleMarché espagnol d'une marque belge : contenus, supports marketing, suivi des clients.
  • Depuis 2023Location de matériel informatiqueMarché espagnol : SEO, contenus web en espagnol, gestion du portefeuille clients.
  • FormationMarketing digital · développement webBIG school, puis BeCode à Bruxelles (HTML, JavaScript).

Deux langues

En français. Y en español. Sans rien perdre en route.

Un message traduit mot à mot ne vend pas. Je parle et j'écris les deux langues tous les jours, avec de vrais clients des deux côtés. Votre campagne dit la même chose à Bruxelles, à Paris et à Madrid, avec les mots de chacun.

Vous vendez en Belgique ou en France et vous visez l'Espagne. Ou l'inverse. La campagne, la page, les contenus et les réponses aux clients se font dans les deux langues, par la même personne.

Français · Español

Comment on travaille

Simple.
Et écrit noir sur blanc.

Chaque projet est différent, donc chaque prix est sur devis. Ce qui ne change pas : vous savez ce que vous achetez avant de commencer, et vous restez propriétaire de tout.

Étape 1

On se parle

Un premier échange pour comprendre votre activité, vos clients et ce que vous attendez. Sans engagement.

Étape 2

La proposition

Vous recevez un devis clair : ce qui est fait, pour quand, à quel prix. Le périmètre est écrit, avec ses limites.

Étape 3

La mise en place

Campagne, landing page, contenus : je construis, vous validez, on met en ligne. La page est hébergée, vous n'avez rien à installer.

Ensuite

Le suivi

Chaque mois, je fais évoluer ce qui est en place selon les chiffres, et je vous en rends compte simplement.

Le budget publicitaire, vous le payez directement à Meta ou à Google. Vos comptes, vos données et vos pages restent à votre nom.

Pour qui

Autant le savoir
avant de commencer.

On va bien s'entendre si

  • Vous êtes indépendant ou vous dirigez une PME, et le marketing n'est pas votre métier.
  • Vous voulez une seule personne à qui parler, qui connaît votre dossier.
  • Vous vendez en français, en espagnol, ou vous voulez passer de l'un à l'autre.
  • Vous préférez des explications claires à un rapport de quarante pages.

Ce n'est pas pour vous si

  • Vous voulez qu'on vous garantisse un chiffre de ventes ou de demandes. Personne ne le peut honnêtement.
  • Vous cherchez une grande agence, avec une équipe de dix personnes sur votre compte.
  • Vous cherchez le prix le plus bas.

Les questions franches

Je préfère y répondre avant.

Oui. C'est moi qui réponds, c'est moi qui fais le travail, et c'est moi qui vous en rends compte. Rien ne se perd entre un commercial, un chef de projet et un exécutant.

Quand un projet demande une compétence que je n'ai pas, je vous le dis et je vous oriente vers quelqu'un de confiance.

Je m'en occupe. La page est mise en ligne sur une adresse à votre nom, par exemple un sous-domaine de votre site, et l'hébergement est compris dans la prestation. Vous n'avez rien à installer ni à maintenir.

Si vous arrêtez, la page vous est remise.

Ça dépend de ce qu'il y a à faire : une campagne et sa page ne demandent pas le même travail qu'une année de réseaux sociaux. Après un premier échange, vous recevez un devis avec un prix fermé.

Le budget publicitaire est à part : vous le payez directement à la plateforme, sans commission de ma part.

Non, et méfiez-vous de ceux qui le font. Le résultat dépend aussi de votre marché, de votre offre et de vos concurrents. Ce que je garantis, c'est le travail : fait à la date, expliqué clairement, et ajusté selon ce que montrent les chiffres.

Je suis basée à Bruxelles et je travaille avec des entreprises en Belgique, en France et en Espagne. Les échanges se font en visio, par téléphone ou par écrit, en français ou en espagnol, comme vous préférez.

Aylen Guerrero

Assez scrollé

Parlons de votre
marketing.

Trois questions, trente secondes, et votre message arrive chez moi. Je vous réponds personnellement, en français ou en espagnol.

Un premier échange, sans engagement. ¿Prefieres en español? Versión en español